Lemma : Let $X$ and $X'$ be two right continuous(or left continuous) processes defined on the same probability space $(\Omega,F,P)$ be a modification then the two processes are indistinguishable.
Proof: Consider $$A=\{\omega|X_t(\omega)=X'_{t}(\omega) ,\forall t \in \mathbb{}Q^+\}.$$ Since $X$ and $X'$ are modifications, we have that $\forall t$ $X_t(\omega)=X'_{t}(\omega) $ P a.s As $A^C$ is a countable union of sets of probability measure zero ( follows from the assumption that the two process are a modification), we have that $P(A^C)=0$, hence $P(A)=1$. $\Box$
I do not understand why right continuity implies that if we sum all $\omega$ over the reals , the new set A would have a probability 1 too. How do I rigorously prove this?