Both historically and statistically, the one and only correct name for the inequality in question
$$
\int\limits_{\Omega}\!|u(x)|^2dx\leqslant C\!\int\limits_{\Omega}\!|\nabla u(x)|^2dx
\quad \forall\,u\in H_0^1(\Omega)\tag{$\ast$}
$$
is to be the Friedrichs inequality. Whenever the Sobolev space $H_0^1(\Omega)$
is defined as a closure of the subspace $C_0^{\infty}(\Omega)$ in $H^1(\Omega)$,
the Friedrichs inequality $(\ast)$ stays valid for any open set
$\Omega\subset\mathbb{R}^d$ of finite thickness, e.g., bounded in at least one direction. Otherwise, a nonsmooth boundary $\partial\Omega$ requires some correct definition of a zero trace on $\partial\Omega$, in which case the validity of inequality $(\ast)$ depends wholly on the nonsmooth domain geometry, while for certain simple generalizations of the zero trace concept, the necessary and sufficient conditions for $(\ast\ast)$ to be valid have already been found. But this is not the case for the true Poincaré inequality that can be written in the form
$$
\int\limits_{\Omega}\!|u(x)|^2dx\leqslant C\Bigl(\Bigl|\int\limits_{\Omega}\!u(x)dx\Bigr|^2+ \int\limits_{\Omega}\!|\nabla u(x)|^2dx\Bigr)
\quad \forall\,u\in H^1(\Omega)\tag{$\ast\ast$},
$$
or in some other equivalent form. Inequality $(\ast\ast)$ is valid for a bounded domain
satisfying, e.g., the cone condition, though the cone condition is not necessary
for $(\ast\ast)$ to be valid. Alternatively, there is a bounded domain $\Omega$ with
just a single singular point $a\in\partial\Omega$ such that
$\partial\Omega\backslash\{a\}\in C^1$
while the inequality $(\ast\ast)$ is not valid. But still no condition on the geometry
of the nonsmooth bounded domain $\Omega$ necessary and sufficient for the validity
of $(\ast\ast)$ has yet been found. And so far, domains for which the inequality $(\ast\ast)$
is valid remain tagged as the Nikodim domains (see p. 330 in R.E. Edwards "Functional Analysis. Theory and Applications". Dover Publ., N.Y., 1995).