Short question
Is there an equivalent to the proportionality sign $\propto$ for additive constants? The proportionality relation $y\propto x$ implies that $y=kx$ for some constant $k$. Is there a shorthand to express that $y=x+k$ for some constant $k$?
Long question
Probability distributions are often used without their explicit normalisations. E.g. for a normal distribution may be written as $$ P(x)\propto \exp\left(-\frac{1}{2}\frac{(x-\mu)^2}{\sigma^2}\right). $$
When working with log-probabilities it would be convenient to have a relation expressing that two quantities are equal up to a normalising constant such that $$ \log P(x)\square-\frac{1}{2}\frac{(x-\mu)^2}{\sigma^2}, $$ where $\square$ is the desired relation.