Given the following linear representation and subrepresentation $W$, show that there exists no $W^0$ such that $\mathbb{R}^2 = W \oplus W^0$.
Let $\rho: (\mathbb{Z}, +) \to GL(\mathbb{R}^2)$ be given by $1: \to \begin{bmatrix} 1 & 1 \\ 0 & 1 \end{bmatrix}$, and $W = \begin{bmatrix} 1 \\ 0\end{bmatrix}$ be a subrepresentation. Show that $\nexists$ a $W^0$ s.t. $\mathbb{R^2} = W \oplus W^0$.
I have tried to show that the following sum diverges:
$\dfrac{1}{|\mathbb{Z}|}\sum_{g \in \mathbb{Z}} \rho (g)\cdot p_{W} \cdot \rho (g^{-1})$
But I have had no luck in doing so. Another option I've tried is assuming that $\mathbb{R}^2 = W \oplus W^0$, but I've had no luck in showing that it's a contradiction. Any help here would be quite lovely.
Thanks.