Is there any English version of Récoltes et Semailles? I felt like my question isn't appropriate for MO, so I thought maybe I should post it here. I want to read Alexander Grothendieck's "Récoltes et Semailles", but I don't know any French. I can easily find the French version, but as you see I need the English version. I have read that there have been several attempts to translate it into English. Is the full version in English available somewhere? My search lead to a website, though I find it kind of hard to navigate, and I don't know how much of the original materials it includes, and of course it is in a web form. I need it in a .pdf or .djvu or any other readable file format. 
 A: There apparently is no complete translation into English.  Roy Lisker's translation, linked to above, is 98 pages and covers the Preface, Introduction and the first 18 sections, "Promenade through a life's work - or the Child and the Mother." but not "The Letter" nor "The Epilogue and Post-Script".  
Juan Antonio Navarro González has a link to the 929 page French original and also a translation of the beginning into Spanish. There is a translation into Russian.
A: Saad Slaoui is working on one (work on progress) but he has made a very good progress so far
https://web.ma.utexas.edu/users/slaoui/notes/recoltes_et_semailles.pdf
A: I think this is right... maybe somebody can confirm the translation is good and possibly fix it up a little bit.
http://attach3.bdwm.net/attach/0Announce/groups/GROUP_3/Mathematics/D4335A993//M.1104367920.A/RS.pdf
A: Alongside Lisker's and Slaoui's cited before. There are other two
[Ongoing Translation by Sayantan Roy and Amit Kuber]
[Ongoing Translation by Tong Zhou]
But they are also incomplete. Maybe you would like to save the links.
