I may have misunderstood the question, but there are plenty of examples of function sequences on the finite interval $[0,1]$ that converge to $0$ pointwise but not uniformly. In finding one, it may be easier to draw pictures of graphs instead of trying equations. I'm thinking of a sequence which is zero on the interval except for a triangular spike of width $ 1/2^n $ that reaches height $1$. We can see that for any fixed $x$, eventually it's values is the sequence will be all zeros, but $ ||f_n-0||_{\infty} = 1 $ and in particular, does not tend to 0 so the convergence is not uniform.
Here is an explicit example:
Let $f_n:[0,1] \to [0,1] $ be defined as such: $$f_n(x) = 2^{n+1}x $$ for $0\leq x\leq 1/2^{n+1}$ , $$f_n(x) = -2^{n+1} \left( x- \frac{1}{2^n} \right) $$ for $ 1/2^{n+1}<x\leq 1/2^n$ and $$f_n(x)=0$$ for $ 1/2^n < x \leq 1 $.
Essentially, this is a flat line except for a triangular spike from $0$ to $1/2^n$, with it's peak height of $1$ reached half way, at $1/2^{n+1}$.