Let $(\Omega,\mathcal{A},\mu)$ be a measurable space and $\mathcal{F}$ a set of measurable functions. Show: If $\mu(\Omega)<\infty$, $\mathcal{F}$ is uniformly integrable exactly then, when for any $\varepsilon > 0$ there exists a constant $a_{\varepsilon}>0$ so that $$ \sup_{f\in\mathcal{F}}\int 1_{\lvert f\rvert\geq a_{\varepsilon}}\lvert f\rvert\, d\mu<\varepsilon. $$
Hello!
For the direction "$\Leftarrow$" my idea is to use Uniform integrability of a set of measurable functions (show an equivalence), because:
Consider any $\varepsilon > 0$ and any $f\in\mathcal{F}$, then $$ (\lvert f\rvert - a_{\varepsilon})^+\leq 1_{\lvert f\rvert\geq a_{\varepsilon}}\lvert f\rvert $$ and so $$ \int (\lvert f\rvert-a_{\varepsilon})^+\, d\mu\leq\int 1_{\lvert f\rvert\geq a_{\varepsilon}}\lvert f\rvert\, d\mu\leq\sup_{f\in\mathcal{F}}\int 1_{\lvert f\rvert\geq a_{\varepsilon}}\lvert f\rvert\, d\mu<\varepsilon, $$ and therefore $$ \sup_{f\in\mathcal{F}}\int (\lvert f\rvert-a_{\varepsilon})^+\, d\mu<\varepsilon $$ which means (relating to the given link), that $\mathcal{F}$ is uniformly integrable, because $a_{\varepsilon}$ is the required non-negative, integrable function.
For the other direction my idea is the following:
Let $\mathcal{F}$ be uniformly integrable. Consider any $\varepsilon >0$. Then it exists a non-negative, integrable function $h$ so that $$ \sup_{f\in\mathcal{F}}\int 1_{\lvert f\rvert\geq h}\lvert f\rvert\, d\mu<\varepsilon/2. $$ Now choose $a_{\varepsilon}$, so that $$ \int 1_{h\geq a_{\varepsilon}}h\, d\mu<\varepsilon/2. $$ To my opinion it is $$ 1_{\lvert f\rvert\geq a_{\varepsilon}}\lvert f\rvert\leq 1_{\lvert f\rvert\geq h}\lvert f\rvert+1_{h\geq a_{\varepsilon}}h, $$ so it is $$ \int 1_{\lvert f\rvert\geq a_{\varepsilon}}\lvert f\rvert\, d\mu\leq\int 1_{\lvert f\rvert\geq h}\lvert f\rvert\, d\mu+\int 1_{h\geq a_{\varepsilon}}h\, d\mu\\\leq \sup_{f\in\mathcal{F}}\int 1_{\lvert f\rvert\geq h}\lvert f\rvert\, d\mu+\int 1_{h\geq a_{\varepsilon}}h\, d\mu<\varepsilon/2 + \varepsilon/2=\varepsilon. $$
But where do I have to use that $\mu(\Omega)<\infty$?
To my opinion it is necessary for the direction "$\Leftarrow$", because $a_{\varepsilon}$ is only integrable if $\mu(\Omega)<\infty$, because then $$ \int\lvert a_{\varepsilon}\rvert\, d\mu=a_{\varepsilon}\mu(\Omega)<\infty. $$ Are there more points in the proof, where I need $\mu(\Omega)<\infty$?
By the way: What do you think about my proof?
Sincerely yours,
math12