In multilinear algebra books tensors are usually defined through the universal property. Given a family of $k$ vector spaces $V_1,\dots,V_k$ over the same field $F$ we want to construct a space $S$ and a map $T:V_1\times\cdots\times V_k\to S$ such that for every vector space $W$ and multilinear $f:V_1\times\cdots\times V_k\to W$ we have a unique linear $g:S\to W$ such that $f = g\circ T$.
We then put $S=F(V_1\times\cdots\times V_k)/S_0$ where $S_0$ is generated by all elements of $F(V_1\times\cdots\times V_k)$ with the form
$$(v_1,\dots,v_i'+v_i'',\dots,v_k)-(v_1,\dots,v_i',\dots,v_k)-(v_1,\dots,v_i'',\dots,v_k)$$ $$(v_1,\dots,kv_i,\dots,v_k)-k(v_1,\dots,v_i,\dots,v_k).$$
Then we write $S=V_1\otimes\cdots \otimes V_k$ and denote $T(v_1,\dots,v_k)=v_1\otimes \cdots \otimes v_k$. This is a good definition, motivated by an algebraic problem.
In differential geometry books, however, tensors on a vector space $V$ are defined as multilinear functions from $V^k$ to $\Bbb R$. The motivation obviously is that we are building objects that in some sense given $k$ directions is capable of giving a number being linear in each direction. They usually denote $T_k(V)$ the space of such tensors.
Now, the space $T_k(V)$ is isomorphic to $V^{\otimes k}$, so my doubt is not that. My doubt is: is there some benefit of working in differential geometry with the spaces $T_k(V)$ rather than $V^{\otimes k}$? From the geometrical point of view, is there some difference between working with $T_k(V)$ and $V^{\otimes k}$?
There's one similar question here but I didn't find an answer there.
Thanks very much in advance!