I'm trying to prove that the function $f(r,\theta) = (r+1,\theta)$ is a homeomorphism between the punctured plane and the plane minus the closed unit disk using polar coordinates.
I got a proof to show that $f^{-1}$ is continuous but it doesn't seem correct and I'm not sure what the issue is. It goes like this:
Let $A$ be an open set in the punctured plane and let $f(r,\theta)\in f(A)$. We want to find a $z$ small enough such that $B(f(r,\theta),z)\subset f(A)$ to show that $f(A)$ is open. Note that $(r,\theta) \in A$ thus $B((r,\theta),\epsilon) \subset A$ for some $\epsilon$.
Now consider the set $X=\{d(f(r,\theta),f(p,\phi))\in \mathbb{R}:(p,\phi) \notin B((r,\theta),\epsilon)\}$. Clearly $X$ is a nonempty subset of real numbers and is bounded below by $0$. Thus we can set $z = \inf X$. Consider $B(f(r,\theta),z)$. If $f(a,\psi) \in B(f(r,\theta),z)$ then $d(f(a,\psi),f(r,\theta))<z$ which implies $d(f(a,\psi),f(r,\theta)) \notin X$ and thus $(a,\psi) \in B((r,\theta),\epsilon)$. So $(a,\psi) \in A$ and $f(a,\psi) \in f(A)$ so $B(f(r,\theta),z) \subset f(A)$. Therefore $f(A)$ is open and $f^{-1}$ is continuous.
The issue I have with this proof is that I made no mention to the actual definition of $f$ however I cannot find the flaw or step where a mistake was made for this proof the be invalid.