There are two possible cases:
$\color{brown}{\text{case }1)\;\min\{d(P,B),d(P,C)\}=d(P,B)}$
In this case, it results that $\,d(P,B)\leqslant d(P,C)\,,\,$ so the points $P$ are above the line $ND$ which is the axis of the segment $BC$.
Since $\,d(P,A)\leqslant\min\{d(P,B),d(P,C)\}=d(P,B)\,,\,$ the points $P$ are below the line $\,ME\,$ which is the axis of the segment $AB\,.$
Hence the points $P$ belong to
the quadrilateral $AMOD$.
$\color{brown}{\text{case }2)\;\min\{d(P,B),d(P,C)\}=d(P,C)}$
In this case, it results that $\,d(P,C)\leqslant d(P,B)\,,\,$ so the points $P$ are below the line $ND$ which is the axis of the segment $BC$
Since $\,d(P,A)\leqslant\min\{d(P,B),d(P,C)\}=d(P,C)\,,\,$ the points $P$ are on the left of the line $\,LF\,$ which is the axis of the segment $\,AC\,.$
Hence the points $P$ belong to the triangle $ODL$.
$\color{brown}{\text{In any case the points }P\text{ belong to the quadrilateral }AMOL\\\text{which is the union of the right triangle }AMO\text{ and the right}}$
$\color{brown}{\text{triangle }AOL.}$
The coordinates of the midpoints of segments $AB$ and $AC$ are $\,M\!\left(\dfrac12,\dfrac32\right)\,$ and $\,L\big(2,0\big).$
It is very easy to get the coordinates of the circumcenter $O(2,1)$ by intersecting two axes, for example $ME$ and $LF$.
Now we have all we need in order to calculate the area of the quadrilateral $AMOL$ :
$\text{Area}(AMOL)=\text{Area}(AMO)+\text{Area}(AOL)=$
$=\dfrac{AM\cdot MO}2+\dfrac{AL\cdot LO}2=$
$=\dfrac{\sqrt{10}/2\cdot\sqrt{10}/2}2+\dfrac{2\cdot1}2=\dfrac{10}8+1=\dfrac54+1=\dfrac94\,.$