here's what i managed so far
using absolute value's properties; $$3x-1>1 \hspace{5mm} x>\frac{1}{3}$$
$$D= \{ x\in \mathbb{R} | \hspace{2mm} |3x-1|>x \}=$$ $$=\{ x\in \mathbb{R} | \hspace{2mm} 3x-1>x \hspace{7mm} \forall x \geq\frac{1}{3} \} \cup\{ x\in \mathbb{R} | \hspace{2mm} 1-3x>x \hspace{7mm} \forall x<\frac{1}{3} \} $$
$$=\{ x\in \mathbb{R} | \hspace{2mm} x>\frac{1}{2} \} \cup\{ x\in \mathbb{R} \hspace{2mm} x<\frac{1}{4} \} = (-\infty,\frac{1}{4})\cup(\frac{1}{2},+\infty)$$
let for semplicity $$A:=(-\infty,\frac{1}{4} ) \hspace{7mm} \land \hspace{7mm} B:=(\frac{1}{2},+\infty)$$
to find the $ \hspace{5mm}\sup A \hspace{5mm}$ let's suppose $ \hspace{5mm}\sup A = \frac{1}{4}\hspace{5mm}$ therefore $$ \hspace{5mm} \forall \epsilon \ge 0 \hspace{2mm} \exists a\in A \hspace{1mm}: \frac{1}{4}-\epsilon < a$$
i supposed to find this precise element $a$ given any arbitrary $\epsilon $ but i don't understand how to find it ( isn't it trivially a>$\frac{1}{4}-\epsilon ?$)
i'm not sure how to find such an a therefore i'm note able to continuing the proof of the infimum,
while to prove the $\sup A= +\infty$ we can suppose that $$ \exists M : |a|<M \hspace{3mm} \forall a \in A \implies -M<a<M \implies a<-M$$ if M is the minimum of the set, M is also a member of A therefore $$ \implies a<M<1/4 \implies $$ M is not the minimum so we can let the sup be $+\infty$
the other half of the proof should follow the same principle and after i found the sup/inf of B i would just let $$ \sup D = \max \{ a, b\}$$ with a,b being the suprema of A and B and $$\inf D = \min \{ a', b'\} $$ with a', b' being the infima of A and B
i don't know of the part the epsilon proof can be done like that or it's is different