Let $A$ be a bounded linear operator on some Hilbert space. In a previous question (How to interpret spectral projections?) I learned that the spectral projectors, which are defined using the Borel functional calculus applied to the indicator function: $$P_\Omega = \chi_\Omega(A), \quad \Omega \subset \mathbb{R} \text{ is a Borel set,}$$ have the interpretation of projecting onto the closed linear span of the eigenvectors associated to eigenvalues in $\Omega$ (including generalized eigenvectors associated to points in the continuous spectrum). A similar statement is also mentioned in Hall's Quantum Theory for Mathematicians:
In cases where $A$ does not have a true orthonormal basis of eigenvectors, we would like the spectral theorem to provide a family of projection operators $P_E$, one for each Borel subset $E \subset \mathbb{R}$, which will allow us to define probabilities as in (6.2). We will call these projection operators spectral projections and the associated subspaces $V_E$ spectral subspaces. (Thus, $P_E$ is the orthogonal projection onto $V_E$.) Intuitively, $V_E$ may be thought of as the closed span of all the generalized eigenvectors with eigenvalues in $E$.
and
Given a bounded self-adjoint operator $A$, we hope to associate with each Borel set $E \subset \sigma(A)$ a closed subspace $V_E$ of $H$, where we think intuitively that $V_E$ is the closed span of the generalized eigenvectors for $A$ with eigenvalues in $E$.
I am having some trouble understanding the spaces $V_E$ and what exactly they consist of. If $E$ only contains points in the point spectrum then $V_E$ is simply the span of the associated eigenspaces, but what if we also have points in the continuous spectrum?
Taking an example from Hall's book, consider the multiplication operator $M$ acting on $L^2(\mathbb{R}$) by $$Mf(x) = xf(x).$$ Since $M$ is self-adjoint its residual spectrum is empty. It can be shown that the point spectrum of $M$ is also empty and that its continuous spectrum is $\mathbb{R}$. Thus, $$\sigma(M)= \sigma_c(M) = \mathbb{R}.$$ In this case the generalized/approximate eigenvectors are $\delta$-functions which clearly do not belong in $L^2(\mathbb{R})$, so what exactly do the spaces $V_E$ look like in this example? Hall says
If we think that the generalized eigenvectors for $M$ are the distributions $\delta(x-\lambda)$, $\lambda \in \mathbb{R}$, then we may make an educated guess that the spectral subspace $V_E$ should consist of those functions that are "supported" on $E$, that is, those that are zero almost everywhere on the complement of $E$. (A superposition of the "functions" $\delta(x-\lambda)$ with $\lambda \in E$, should be a function supported on $E$.)
The spectral projection $P_E$ is then the orthogonal projection onto $V_E$, which may be computed as $$P_E\varphi = 1_E \varphi,$$ where $1_E$ is the indicator function of $E$.
but I did not fully understand this passage. What do the $V_E$ look like, both in this example and in general?