I think you are misinterpreting the question (Its wording is a bit weird imo). I would word it like this
When $x$ satisfies $$\lfloor 5\sin x\rfloor+\lfloor \cos x\rfloor+6=0,$$ then what values can the function $$f(x)=\sqrt 3\cos x+\sin x$$ obtain for these $x$.
Here is an image showing the situation for the interval $[0,2\pi]$:

In this picture, we have:
- Orange region is where $\lfloor\cos x\rfloor = -1$.
- Red region is where $\lfloor 5\sin x\rfloor = -5$.
- Green region is where $\lfloor 5\sin x\rfloor+\lfloor\cos x\rfloor+6=0$.
And you can solve it as follows:
Step 1: Determine the possible values of $x$:
First we assume that $x\in[0,2\pi]$ because everything is periodic.
We need that $\sin x< -\frac45$ and $\cos x< 0$, because then $\lfloor 5\sin x\rfloor=-5$ and $\lfloor \cos x\rfloor=-1$ so the equation is satisfied. Clearly, $\cos x< 0$ gives $\frac\pi2< x<\frac{3\pi}2$ (The orange region). You can also solve $\sin x<-\frac45$ to obtain $2\pi-\sin^{-1}\frac45< x<\pi+\sin^{-1}\frac45$ (the red region).
So we find that $x$ is in the interval $\left(2\pi-\sin^{-1}\frac45,\frac{3\pi}2\right)$ (The green region).
Step 2: Find the values that $f$ takes in this interval.
First we look at the value of $f$ at the boundary points $2\pi-\sin^{-1}\frac45$ and $\frac{3\pi}2$. We have that $f\left(2\pi-\sin^{-1}\frac45\right) = -\sqrt 3\sqrt{1-\left(-\frac45\right)^2}-\frac45=-\frac{3\sqrt 3+4}5$ and $f(\frac{3\pi}2)=-1$, so we at least know that the range contains these values.
Now we have to see if the function $f$ has a minimum or maximum in this interval. It does not (we see this in the image), so we are done.