Yes this is directly applicable!
Let us restate this useful criterion:
Basically boundedness in $L^p$ for $p>1$ (note that $p=1$ does not work) implies that a family of random variables $(X_i)_{i \in \mathbb N}$ is uniformly integratable, more precisely:
Lemma: Let $(X_i)_{i \in \mathbb N}$ be a family of random variables such that
$$
\sup_{i \in \mathbb N} \mathbb E[|X_i|^p] \leq C < \infty,
$$
then $(X_i)_{i \in \mathbb N}$ is u.i.
Proof: Let $p>1$ and $\sup_{i \in \mathbb N} \mathbb E[|X_i|^p] \leq C$. Then observe that
$$
\mathbb E[|X_i| \mathbb 1_{|X_i| > K}] \leq \mathbb E\bigg[\frac{|X_i|^{p-1}}{K^{p-1}} |X_i| \mathbb 1_{|X_i|>K}\bigg] \leq \frac{1}{K^{p-1}} \mathbb E[|X_i|^p] \leq \frac{C}{K^{p-1}}.
$$
Now taking the supremum over $i \in \mathbb N$ and $K \to \infty$ shows that $\{X_i\}_{i \in \mathbb N}$ is u.i.
So you are indeed already done:
Since you already know that your condition implies that $\sup_{i \in \mathbb N} \mathbb E[|X_i|^2] \leq C < \infty$ we know that $\{X_i\}$ is bounded in $L^2$ and by above this is sufficies.
Appendix on Boundedness: Let us first speak some basic observations:
- If $|X_n| \leq M$ then $\mathbb E[|X_n|] \leq M$.
- If $M_1 \leq X_n \leq M_2$ then $\mathbb E[|X_n|] \leq |M_1| + |M_2|$ (rewrite the integral in terms o positive and negative part of $X_n$
- If $M_1 \leq X_n \leq M_2$ then $\mathbb E[|X_n|] \leq (|M_1| + |M_2|)^p$
For more I advise to check out the following question [https://math.stackexchange.com/questions/3433896/if-a-random-variable-is-bounded-does-it-mean-its-expectation-is-bounded].
Generally speaking one also knows that if $X$ is bounded in $L^q$ for $1 \leq p \leq q$ then it is also bounded in $L^p$ by applying Hölder's inequality. Usually the idea about this can maybe explained in terms of bounded second moments, i.e. that $E[|X|^2] < \infty$, since then not only the the absolute value $|X|$ is finite almost surely but also it's second moment $E[|X|^2]$, which in case that $X \sim N(0,\sigma)$ gives you automatically that also the variance of single random variable or the variance of a whole family of r.v. has finite variance. Does this help or do you have a more specific question about this?