I'm wondering why, in the construction of the Mayer-Vietoris sequence in Hatcher's Algebraic Topology (p. 149), we must go through $C_n(A+B)$ instead of $C_n(X)$:
Specfically, why does $\psi(x,y)=x+y$ not provide a singular $n$-simplex in $C_n(X)$? I've been trying to think of a counter example where $\sigma_1 : \Delta^n \to A$ and $\sigma_2 : \Delta^n \to B$ do not yield an $n$-chain $\sigma_1 +\sigma_2$ of the form $\sum_i n_i \sigma_i$ where $\sigma_i : \Delta^n \to X$ are continuous. I tried using $X=S^0$, but it seems that this space is too simple to yield a counter example (it seems to work out).
Any ideas?
Also, what if we allow the choice of a different map to $\psi$? Could we then replace $A+B$ with $X$?