There is some confusion in the question. This is partly due because the context is not well described, and partly due to ambiguity between writing a matrix with functions (of$~t\in\Bbb R)$ as entries or a function of$~t$ whose values are matrices with real entries. However the essence remains the same whatever point of view is adapted: the matrix $A$ of the question has linearly dependent rows, linearly dependent columns, and zero determinant.
Characterisation of linear dependency of rows or columns of a matrix by vanishing of the determinant is valid for square matrices over any field or even integral domain$~R$. Linear dependence of elements of $R^n$ (or any module over$~R$) means that some non-trivial $R$-linear combination of them is$~0$, just as in the vector space case. (One must exclude rings with zero divisors here; even giving a reasonable definition of linear dependence is not obvious over rings with zero divisors.)
Proposition. Let $A$ be a $n\times n$ matrix over an integral domain$~R$. The following are equivalent.
- The rows of $A$ are $R$-linearly dependent.
- The columns of $A$ are $R$-linearly dependent.
- $\det A=0\in R$.
Proof. The implications $1.\Rightarrow3.$ and $2.\Rightarrow3.$ follow from the multi-linear and alternating character of the determinant with respect to rows respectively columns: for $1.\Rightarrow3.$, if the rows $r_i$ of $A$ are linearly dependent then some nonzero multiple $cr_i$ of a row is equal to a linear combination of the remaining rows; applying linearity of the determinant it follows that $c\det A$ is a linear combination of determinants in all of which two rows are equal, so it is zero, and thus $\det A=0$ because $c\neq0$. For the reverse implications in the contrapositive form $\lnot1.\Rightarrow\lnot3.$ and $\lnot2.\Rightarrow\lnot3.$, it is easiest to use the field of fractions $F=\operatorname{Frac}(R)$ of$~R$: from the linear independence it follows that the row (resp. column) space of $A$ over $F$ has dimension$~n$, so is all of$~F^n$, and in particular contains the standard basis of$~F^n$; taking $B\in \operatorname{Mat}_n(F)$ to be the matrix whose rows (resp. columns) hold the coefficients of expression of the standard basis vectors in terms of the rows (columns) of$~A$ one then has $BA=I_n$ (resp. $AB=I_n$) and taking determinants shows that $\det A$ is invertible in$~F$, so nonzero in$~R$. QED
(For the reverse implication which is most pertinent to this question, there also exists a more constructive argument that avoids using the field of fractions, or even that $R$ is a domain, and which by clever use of cofactors deduces from $\det A=0$ an explicit nontrivial relation between the rows or columns of$~A$.)
I've insisted a bit to show that "the columns (or rows) of a singular matrix are always linearly dependent" really should be considered a general fact, not something that may or may not hold according to the context. One may however force it to fail artificially by qualifying "linear dependent" by a field (or ring) that is too small to contain the entries of the matrix; for instance the columns of the singular real matrix
$$
M=\begin{pmatrix}1&\sqrt 2\\ \sqrt2&2\end{pmatrix}
$$
are linearly independent over the rational numbers. But while this is formally correct (viewing $\Bbb R^2$ as vector space over$~\Bbb Q$), it is a bit pointless to say so, since just viewing the real numbers as a vector space over the rational numbers is insufficient to even compute $\det M=0$ (and as soon as one enlarges $\Bbb Q$ as base field to $\Bbb Q(\sqrt2)$, the columns of$~M$ do become linearly dependent).
So to conclude the answer to the question as posed: for all reasonable ends saying that the columns of the matrix $$A=\begin{pmatrix}t&t^2\\ 0&0\end{pmatrix}$$ are linearly independent, or that its column rank is$~2$ is just a plain mistake, whatever $t$ is meant to stand for (the matrix obviously has zero determinant and linearly dependent rows, and its columns are (necessarily) also linearly dependent with for instance a dependence relation with coefficients $t,-1$; saying that $t$ is forbidden as coefficient in a relation while it is allowed as matrix entry would be as silly as talking about rational independence of the columns of the non-rational matrix$~M$ above).
Although it is not very explicit in the question, I can somewhat guess where your confusion comes from. In the context of differential equations, you might want to reason about $\Bbb R$-linear independence of functions, for instance in order to show that they span the entire solution space (assuming that is a subspace, within some infinite dimensional space of functions where the equations are defined, which subspace has a known finite dimension). In an infinite dimensional context one cannot hope that linear independence is controlled by a single (finite) determinant as in the proposition above. One can however hope that the non-vanishing of a properly constructed determinant provides a sufficient condition for linear independence. Indeed if $v_1,\ldots,v_n$ are vectors in any $\Bbb R$-vector space$~V$, and if for some list $\alpha_1,\ldots,\alpha_n$ of linear forms $V\to\Bbb R$ it happens that $\det(\alpha_i(v_j)_{i,j=1,\ldots,n})\neq0$, then $v_1,\ldots,v_n$ must be $\Bbb R$-linearly independent. The reason is that any $\Bbb R$-linear dependence among the $v_j$ would imply the same linear dependence of the columns of this matrix, and therefore the vanishing of its determinant. However, vanishing of the determinant does not conversely imply linear dependence of the vectors $v_i$ (many other circumstances can cause vanishing of the determinant, for instance a linear dependency between the forms $\alpha_i$ would do so, or if some $v_j$ should be in the kernel of every $\alpha_i$.)
In the case where the vectors $v_j$ are actually functions$~f_j$ on$~\Bbb R$, the linear forms could be evaluation of the functions in points $a_1,\ldots,a_n\in\Bbb R$, and the determinant would look like
$$
\left| \begin{matrix}
f_1(a_1)&f_2(a_1)&\ldots&f_n(a_1)\\
f_1(a_2)&f_2(a_2)&\ldots&f_n(a_2)\\
\vdots & \vdots & \ddots & \vdots \\
f_1(a_n)&f_2(a_n)&\ldots&f_n(a_n)\\ \end{matrix} \right|.
$$
Note that this is a matrix with real entries, and the determinant is computed in$~\Bbb R$. Or, supposing the functions are sufficiently differentiable, one could instead choose a single point$~a\in\Bbb R$ at which one evaluates derivatives of the functions:
$$
\left| \begin{matrix}
f_1(a)&f_2(a)&\ldots&f_n(a)\\
f_1'(a)&f_2'(a)&\ldots&f_n'(a)\\
\vdots & \vdots & \ddots & \vdots \\
f_1^{(n-1)}(a)&f_2^{(n-1)}(a)&\ldots&f_n^{(n-1)}(a)\\ \end{matrix} \right|.
$$
Finally, to increase the chances of of finding a nonvanishing determinant, one may do the latter while varying the point$~a$, to obtain a function
$$
t\mapsto\left| \begin{matrix}
f_1(t)&f_2(t)&\ldots&f_n(t)\\
f_1'(t)&f_2'(t)&\ldots&f_n'(t)\\
\vdots & \vdots & \ddots & \vdots \\
f_1^{(n-1)}(t)&f_2^{(n-1)}(t)&\ldots&f_n^{(n-1)}(t)\\ \end{matrix} \right|.
$$
This is not the determinant of a matrix with functions as entries, but a function with real values (which are computed as determinant of a real matrix), indeed this function is the Wronskian of $f_1,\ldots,f_n$. If the function has any nonzero value this will prove $f_1,\ldots,f_n$ are linearly independent; however we still cannot conversely conclude that the determinant vanishing everywhere must be due to $\Bbb R$-linear dependence of the functions. Note that this is not in contradiction with the proposition above, since we are not talking about a matrix with entries in some ring$~R$ of functions. Note that the matrix $A$ of the question is not a Wronskian, and that it is singular for a quite trivial reason (having a zero row), and that nothing can be concluded about $\Bbb R$-linear dependence of the functions $t\mapsto t$ and $t\mapsto t^2$ (but these functions are not the columns of$~A$, nor are they even part of those columns).
(At the risk of causing more confusion, I'll conclude by saying that if we had been talking about a matrix with functions as entries, then the proposition would ensure that when the determinant gives the zero function, there must be some $R$-linear dependence of the columns, in other words a linear dependence relation where functions are (also) allowed as coefficients of the relation.)