After discussing the problem with others I'm now trying to show the progress I make by far.
Suppose $g \in C_{b}(\mathbb{R}^{d})$. We want to show
(1): $\int g d\mu_{n} \xrightarrow{} \int g d\mu$.
Now fix any $\epsilon > 0$. Since there is a sequence of closed cubes increasing to the whole space, by lower continuity of measure there is a closed cube $K$ such that
(2): $\mu(K) \geq 1-\epsilon$.
Now fix $\delta$ to be a small positive number. Consider the set $O = \{x: d(x, K) \leq \delta\}$, where $d$ is the usual distance function, continuous because $K$ is closed (Distance to a closed set is continuous.). It's also an easy result that $d(x, K) = 0$ iff $x \in K$. Since it's continuous and $[0, \delta]$ is closed, we know $O$ is a closed set. Since $K$ is bounded, $O$ is bounded. And so $O$ is a compact set.
Now define a function $f = \text{ max}(1 - \frac{1}{\delta}d(x, K), 0)$. The maximum function is continuous and so $f$ is continuous. Furthermore, on $K$, $f = 1$; on $O - K$, $f \in [0, 1)$; on $O^{c}$, $f = 0$.
Notice $f \in C_{c}$ and $f$ is no larger than the indicator function of $O$ so we have $\mu_{n}(O) \geq \int f d\mu_{n}, \forall n$. By our assumption, $\int f d\mu_{n} \xrightarrow{} \int f d\mu \geq \int_{K} f d\mu = \mu(K) \geq 1-\epsilon$. So there is an integer $N$ such that for all $n \geq N$, $\mu_{n}(O) \geq \int f d\mu_{n} \geq 1 - 2\epsilon$. This means $\mu_{n}(O^{c}) \leq 2\epsilon, n \geq N$.
Now up to discarding $\mu_{1}, ..., \mu_{N-1}$ the sequence of measures $\mu_{n}$ is uniformly tight. What next?