I'm study Differential Geometry and I'm thinking about a pharese that my professor saying in a class: "Talking about manifolds, working in the domain of a parametrization is better than working in contradomain of a parametrization, i.e, directly on manifold". I not understand what his did mean. For instance, in some books of literature(cf Do Carmo, Differential Geometry of Curves and Surfaces), the Gauss Map is defined on manifold, i.e, let $M \subset R^3$, the Gauss map is defined by $$ N: M \to S^2 $$ In other books, for exemple in Kühnel, Differential Geometry, the Gauss Map is defined on domain of parametrization: Let $f: U \to R^3$ a surface element (a parametrization), the Gauss $$ \nu: U \to S^2 $$ is defined by the formula $$ \nu(u,v) = \frac{f_u \times f_v}{|f_u \times f_v |} $$
I observe that, the definition of Do Carmo, is more geometric than the definition of Kühnel, the formula for Gauss map in Coordinates in Do Carmo, depends of points on Surface, $$ N(p) = \frac{f_u \times f_v}{|f_u \times f_v |}(p) $$ Discussion
Considering that, $f: U \to R^3$, is a parameterization, that is, if $M$ is a manifold in $R^3$, $f$ is a homeomorphism of $U$ on $M$, whose derivative of $f$ is injective, then, study in $M$ , wouldn't that be the same as studying in $U$(topologycally speaking)? The only thing I can see right away is that studying in $M$ seems to be more "Geometric" than studying in $U$. Now, studying in $U$ seems to be independent of the parameterization (or of the chart), that is, it seems that it is something more general. Another thing I realized is about the definition of a tangent plane to a manifold. For example, the tangent plane is defined to be a vector space that contains all vectors tangent to a surface. But, let's analyze the concept of "tangent vector". In some books, the tangent vector to a manifold is defined to be a tangent vector to a curve $a: I \to U$, such that $a'(t)$ is a vector whose property is to be tangent to a at $t$ when it is translated by $a(t)$, that is, the vector $v = a'(t) +a(t)$ is tangent(geometrically speaking) to the curve $a$ at $t$. In this way, if $f$ is the parameterization of the surface, the derivative of the curve $f(a(t))$ is tangent to the surface in the same sense that I just explained in the case of the curve $a$. Where am I going with this? Well, my question is the following: if $a'$ and $b'$ are tangent vectors to the curves $a: I \to U$ and $b: J \to U$, such that $\{a', b'\}$ span the tangent space $T_pU$, where $p$ is a point of $U$, we know that $Df$ is an isomorphism of vector spaces, so $Df(TpU)$ is the tangent space to $M$, that is, it is isomorphic to $T_{f(p)}M$. Thus, it seems to me that nothing is lost, from an algebraic point of view, working on the variety (in the co-domain) than working on the domain.
The conclusion I reached: It seems to me, that there are no topological, or algebraic differences, working in the codomain or in the domain. The only clear difference is that when working in the codomain, things become more geometric than when working in the domain.
Could clarify for me, this sentence? Perhaps an example will make the difference between what you told me clearer for me.
Something came to my mind, in the case, let's say, "the philosophy" of analysis on manifods , I mean, when dealing with an abstract manifold, throughout the course, we always worked in $R^n$, we took the information obtained in $R^n$ to the variety across the charts, then we take notes and bring to manifold again.