I know that this may be off-topic.
The gist is: I get frustrated when I solve questions with a large integral (both in physics and mathematics) or some other heavy machinery, and then see a solution which is a geometrically-inspired proof. For eg.
Let $\theta_1, \theta_2, \theta_3, … , \theta_{10}$ be positive values angles in radians such that $\theta_1+\theta_2+ \theta_3+… + \theta_{10}=2\pi$. Define complex numbers $z_1=e^{i\theta_1}$, $z_k=z_{k-1}e^{i\theta_k}$ for $2\leq k\leq 10$. Then which of these is true?
P: $|z_2-z_1|+|z_3-z_2|+…|z_1-z_{10}|\leq 2\pi.$
Q: $|z_2^2-z_1^2|+|z_3^2-z_2^2|+…|z_1^2-z_{10}^2|\leq 4\pi.$
Note that I am not asking for a solution to this question, which can be solved by considering that the perimeter of any n-sided polygon is less than the circumference of its circumscribing circle.
I want some book recommendations where these kinds of hard-but-geometrically-easy problems (algebra, complex numbers, Calculus-I,II, elementary combinatorics) are shown with beautiful geometrical interpretations.
Please keep the level to advanced high school level (should not focus too much on linear algebra (though vectors and matrices except eigenvalues are welcome), multivariable calculus, topology, graph theory, fields and rings etc.)