The truth table for your expression is:
$$\begin{array}{c|c|c|c}a&b&c&\overline{(a+b)\cdot\overline{a(b\oplus c)}}\\\hline F&F&F&T\\F&F&T&T\\F&T&F&F\\F&T&T&F\\T&F&F&F\\T&F&T&T\\T&T&F&T\\T&T&T&F\end{array}$$
which means that it should be possible to convert your expression $f_{\text{Question}}$ into the disjunctive normal form corresponding to this truth table, which is:
$$\overline{a}\overline{b}\overline{c}+\overline{a}\overline{b}c+a\overline{b}c+ab\overline{c}$$
And, indeed:
$$\begin{array}{rcll}\overline{(a+b)\cdot\overline{a(b\oplus c)}}&=&\overline{(a+b)\cdot\overline{a(b\overline{c}+\overline{b}c)}}&\text{definition of }\oplus\\&=&\overline{(a+b)\cdot\overline{ab\overline{c}+a\overline{b}c}}&\text{distributivity}\\&=&\overline{(a+b)\cdot((\overline{a}+\overline{b}+c)\cdot(\overline{a}+b+\overline{c})})&\text{de Morgan's law}\\&=&\overline{a}\overline{b}+ab\overline{c}+a\overline{b}c&\text{de Morgan's law}\\&=&\overline{a}\overline{b}(\overline{c}+c)+ab\overline{c}+a\overline{b}c&\text{as }c+\overline{c}\text{ is true}\\&=&\overline{a}\overline{b}\overline{c}+\overline{a}\overline{b}c+ab\overline{c}+a\overline{b}c&\text{distributivity}\\&=&\overline{a}\overline{b}\overline{c}+\overline{a}\overline{b}c+a\overline{b}c+ab\overline{c}&\text{commutativity}\end{array}$$
Now, if $f_\text{Answer}$ is really an equivalent formula, it should result in the same truth table. This means that, similarly, you can convert $f_\text{Answer}$ to the same disjunctive normal form:
$$\begin{array}{rcll}a\oplus(b\oplus(\overline{ac}))&=&a\oplus(b\oplus(\overline{a}+\overline{c}))&\text{de Morgan's law}\\&=&a\oplus(b\oplus(\overline{a}+\overline{c}))&\text{de Morgan's law}\\&=&b\oplus(a\oplus(\overline{a}+\overline{c}))&\text{commutativity and associativity of }\oplus\\&=&b\oplus(a\cdot\overline{\overline{a}+\overline{c}}+\overline{a}(\overline{a}+\overline{c}))&\text{definition of }\oplus\\&=&b\oplus(aac+\overline{a}\overline{a}+\overline{a}\overline{c}))&\text{de Morgan's laws, distributivity}\\&=&b\oplus(\overline{a}+c)&\text{tidy up}\\&=&b\overline{\overline{a}+c}+\overline{b}(\overline{a}+c)&\text{definition of }\oplus\\&=&ba\overline{c}+\overline{b}\overline{a}+\overline{b}c&\text{de Morgan's law}\\&=&ab\overline{c}+\overline{a}\overline{b}(\overline{c}+c)+(\overline{a}+a)\overline{b}c&\overline{a}+a,\overline{c}+c\text{ are true}\\&=&ab\overline{c}+\overline{a}\overline{b}\overline{c}+\overline{a}\overline{b}c+\overline{a}\overline{b}c+a\overline{b}c&\text{distributivity}\\&=&\overline{a}\overline{b}\overline{c}+\overline{a}\overline{b}c+a\overline{b}c+ab\overline{c}&\text{remove duplicates, commutativity}\end{array}$$
Phew! We've successfully transformed $f_\text{Question}$ and $f_\text{Answer}$ into their (common) disjunctive normal form, which means that we can now transform $f_\text{Question}$ into $f_\text{Answer}$ by first following the first transformation until reaching the disjunctive normal form, and then following the second transformation in reverse.
Of course, in the answer above, I mostly just applied the definition of $\oplus$ and well-known rules for $+$ and $\cdot$ (idempotency, commutativity, associativity, absorption, de Morgan's laws). Someone could come up with a longer or shorter proof. (In particular, a negation of a disjunctive normal form is a conjunctive normal form and it takes quite a bit of work to convert it back to a disjunctive normal form. We were lucky to have two negations above!) However, the idea is the same:
- Either two expressions have the same truth table, in which case they have the same disjunctive normal form, and you can convert both to it - and therefore to each other,
- Or they don't have the same truth table, and obviously, being not equivalent, they cannot be converted to each other.
See also: How to convert formula to disjunctive normal form?