Consider a compact set $K$ in $\mathbb{R}^p$, and let $W$ be a mean zero continuous Gaussian process on $K$, meaning that $W$ takes its values in the space of continuous functions from $K$ to $\mathbb{R}$, and furthermore, for all $n$ and $x_1,\ldots,x_n\in K$, $(W(x_1),\ldots,W(x_n))$ is Gaussian with mean zero.
Since $K$ is compact, $K$ can be covered by finitely many balls of radius $\varepsilon$. Fix $\varepsilon>0$. Consider such a covering with balls having centers $x_1,\ldots,x_k$.
Question: How well is the distribution of the supremum $\sup_{x\in K}W(x)$ approximated by the maximum $\max_{i\le k}W(x_i)$?
My own interest in this stems from the question of understanding when the supremum norm of a sequence of Gaussian processes converges weakly: I hope to elucidate this by approximating the suprema by finite maxima. It is not a priori clear what a good measure of distance between the distribution of $\sup_{x\in K}W(x)$ and $\max_{i\le k}W(x_i)$ would be. Several possible choices present themselves: For example the total variation distance, the Levy-Prokhorov distance and the Kolmogorov distance. The distribution of $W$ is uniquely specified by its covariance function, so any bound on the distance would naturally be in terms of the covariance function of $W$.