The splitting field of $x^4-11$ over $\mathbb{Q}$ is $\mathbb{Q}(i, \sqrt[4]{11})$, so $\mathbb{Q}(i, \sqrt[4]{11})/\mathbb{Q}$ is a Galois extension. I managed to prove that the Galois group of this extension is isomorphic to $D_8$, the dihedral group of order $8$. Write this group as $\{ \langle \sigma, \varphi \rangle \, | \, \sigma^4=\varphi^2=1, \sigma\varphi\sigma=\sigma\}$, where $\sigma$ is the map sending $i$ to itself and $\sqrt[4]{11}$ to $i\sqrt[4]{11}$ and $\varphi$ maps $i$ to $-i$ and keeps $\sqrt[4]{11}$ fixed.
I am trying to show an example of the fundamental theorem of Galois theorem, but I seem to be making a mistake again and again: Consider the subgroups $\langle \sigma\varphi, \sigma^2 \rangle$ and $\langle \sigma^3\varphi \rangle$. To find the intermediate fields corresponding to these subgroups, I look at the fixed fields of the generators.
The map $\sigma\varphi$ sends:
$$ \sqrt[4]{11} \mapsto i\sqrt[4]{11} \\ \sqrt[4]{11^2} \mapsto -\sqrt[4]{11^2} \\ \sqrt[4]{11^3} \mapsto -i\sqrt[4]{11^3} \\ i \mapsto -i \\ i\sqrt[4]{11} \mapsto \sqrt[4]{11} \\ i\sqrt[4]{11^2} \mapsto i\sqrt[4]{11^2} \\ i\sqrt[4]{11^3} \mapsto -\sqrt[4]{11^3}, $$
so $\sigma\varphi$ only fixes $\mathbb{Q}(i\sqrt{11})$. By the same method, I showed that $\sigma^2$ fixes $\mathbb{Q}(\sqrt{11}, i\sqrt{11})$ and $\sigma^3\varphi$ fixes $\mathbb{Q}(i\sqrt{11})$. Then the subgroup $\langle \sigma^3\varphi \rangle$ fixes $\mathbb{Q}(i\sqrt{11})$. But the subgroup $\langle \sigma\varphi, \sigma^2 \rangle$ also fixes this field since $\mathbb{Q}(i\sqrt{11}) \cap \mathbb{Q}(\sqrt{11}, i\sqrt{11}) = \mathbb{Q}(i\sqrt{11})$. I know that different subgroups give different fields, so I must be doing something wrong.