I want to show that the mapping given by $$w = f(z) = - \frac{1}{2} \left( z + \frac{1}{z} \right)$$ is a bijective mapping from the upper half disc to the upper half plane.
One-to-one case is straightforward. For onto, for $w \in \mathbb{C}$ such that $\text{Im}(w) > 0$, how to show that the value $$z = \sqrt{w^2 - 1} - w $$ is in the upper-half of the unit disk, i.e., $|z| < 1$ with $\text{Im} (z) > 0$.
I tried substituting $w = u + iv $ with $v > 0$ but wasn't successful. Any help is much appreciated.