We have that $X=(X_1,...,X_n)$ and each $X_i \sim N(\mu_i,\sigma^2_i)$
Given $A$ is a deterministic matrix, we have that $$E(Y)=E(AX)=AE(X)=A\mu$$
Since $E$ is a linear operator, i.e., $E(aX+bY)=aE(X)+bE(Y)$ given $X,Y$ are random.
I think that it's easier to think about it in a one dimensional case. Let $a\in \mathbb{R}$ and $X\sim N(\mu,\sigma^2)$, where $X,\mu,\sigma^2\in\mathbb{R}$. What would the expectation of $aX$ be? Well, since $a$ is a scalar, it would just scale the values of $X$ by $a$, so this means $\mu$ is also scaled by $a$. If you draw out a simple example for $X$ and scale it by some constant, you will see the mean is also shifted by $a$
For the variance, it's not that trivial as with the expectation. We have that $$\text{Var}(Y)=\text{Var}(AX)=E\left[(AX-E(AX))(AX-E(AX))^T\right]\\= E\left[(AX-AE(X))(AX-AE(X))^T\right]\\=E\left[\left((AX-AE(X)\right)\left((AX)^T-(AE(X))^T\right)\right]\\=E\left[((AX-E(X))(X^TA^T-E(X)^TA^T)\right]\\= E[A(X-E(X))(X-E(X))^TA^T]\\=AE[(X-E(X))(X-E(X))^T]A^T\\=A\text{Var}(X)A^T=A\Sigma A^T$$