The general formula for conditional probability is
$$
P(A|B)=P(AB)/P(B).
$$
Which reads as "Probability of an event A with the condition that an event B happened is the probability that the event A and the event B happened divided by probability that the event B happened". Using this formula, you can get
$$
P(\text{Win 2}\ |\text{ Lost 1})=P(\text{Win 2} \ \text{and} \text{ Lost 1})/P(\text{Lost 1}).
$$
Events are independent so $P(\text{Win 2 and Lost 1})=P(\text{Win 2})P(\text{Lost 1})$. Thus you have $P(\text{Win 2} |\text{Lost 1})=P(\text{Win 2})$.
To understand the difference between what you did and the general formula, you can draw a table of possible events.
$$
\begin{matrix}
W & W\\
W & L\\
L & W\\
L & L
\end{matrix}
$$
You computed a probability of the third line to happen as one event among four. However, what you need is the probability of the third line as an event among the two last lines. This general formula (Bayes probability) represents this second option, and factor $1/P(B)$ is a kind of renormalization of probability, so $P(L|L)+P(W|L)=1$.