Over the natural numbers, Euler's totient function $\phi(n)$ has the nice property that $\phi(n^m)=n^{m-1}\phi(n)$. I've found that this can naively extend the totient function over the rationals via: $$\phi(b)=\phi\left(\left(\frac{1}{b}\right)^{-1}\right)=\left(\frac{1}{b}\right)^{-2}\phi\left(\frac{1}{b}\right)=b^2\phi\left(\frac{1}{b}\right)$$ $$\implies\phi\left(\frac{1}{b}\right)=\frac{\phi(b)}{b^2}$$
Thus, with another property being that $\gcd(a,b)=1\implies \phi(ab)=\phi(a)\phi(b)$, then under the assumption that $\gcd(a,b)=1\implies\gcd\left(a,\frac{1}{b}\right)=1$, we can define
$$\phi\left(\frac{a}{b}\right):=\frac{\phi(a)\phi(b)}{b^2}$$
Note that this still preserves consistency over the natural numbers: $$\phi\left(\frac{a}{1}\right):=\frac{\phi(a)\phi(1)}{1^2}=\phi(a)$$
With this, I was immediately curious as to if a sequence of rational numbers $q_n$ converged to an irrational, would $\phi(q_n)$ also converge, and if so, to what?
As an initial test, I used the sequence $\pi_n=\sum_{k=0}^n\frac{4(-1)^k}{2k+1}$. Which, as you know, converges to $\pi$. I also tested the sequence $e_n=\sum_{k=0}^n\frac{1}{k!}$ (which converges to $e$, respectively). To my surprise, I found that with this definition of $\phi$, it seemed that both $\pi_n$ and $e_n$ converge.
The graph of $\phi(e_n)$ is in blue, and $\phi(\pi_n)$ in red. Curiously, (perhaps due to the closeness of $\pi\approx e$), they both seemingly approach a value of about $0.4$. That being said, my computer and I only had the patience to calculate the first $40$-ish terms, so I would very much like to know what the long-term behavior of the graph is.
Any insight would be very much appreciated.
Addendum: May 13th
With the feedback I've gathered in the comments, I've done some more analysis, which may be interesting to some of you. Specifically, it does not appear that the totient of all converging rational sequences converge. For example, with suggestions from Conifold, I tested the sequence of rationals defined by the continued fraction for the golden ratio. Which can be simplified to $\varphi_n=\frac{F_{n+1}}{F_n}$, where $F_n$ is the $n$'th Fibonacci number. It seemed evident from computational analysis that $\phi(\varphi_n)$ did not converge, however it seemed evident that $\limsup_{n\to\infty}\phi(\varphi_n)=\varphi=\frac{1+\sqrt{5}}{2}.$. The average and $\liminf$ also seemed to converge, however the $\limsup$ seemed to give more canonical results; on other sequences as well.
For the case of $\sqrt{2}$, it may be defined by $\phi(\sqrt{2})=2^{\frac{1}{2}-1}\phi(2)=\frac{\sqrt{2}}{2}$, which seemed to be exactly what the $\limsup$ converged to when taking the continued fraction for $\sqrt{2}$.
Lastly, and perhaps most curious, if we define $e_n:=\left(\frac{n+1}{n}\right)^n$ (as $\lim_{n\to\infty}e_n=e$), then, assuming my math is correct, we can deduce
$$L=\limsup{\phi(e_n)}=\limsup_{n\to\infty}{\phi\left(\left(\frac{n+1}{n}\right)^n\right)}=\limsup\left(\frac{n+1}{n}\right)^{n-1}\frac{\phi(n)\phi(n+1)}{n^2}$$ $$\implies \ln L = \limsup(n-1)\ln\left(\frac{n+1}{n}\right)+\ln\left(\frac{\phi(n)}{n}\right)+\ln\left(\frac{\phi(n+1)}{n}\right)$$ $$=1+\ln 1+\ln 1$$ $$\implies L=e$$
However in my computational analyses, It seemed that $\limsup \phi(e_n)\approx \frac{e}{2}$
I'm not sure what can be taken from this, however I do find these results interesting, so perhaps you will too.