Let $\Vert x\Vert = \max\Big\{\frac{|x_1|}{3}, \frac{|x_2|}{2}\Big\}$ with $x \in \mathbb{R}^2$. Show that $\Vert\cdot\Vert$ is a norm on $\mathbb{R}^2$.
I do have problems showing that the triangle inequality holds.
So far, I tried the following: Let $x, y \in \mathbb{R}^2$, than
$$ \begin{align*} \Vert x\Vert &= \max\Bigg\{\frac{|x_1|}{3}, \frac{|x_2|}{2}\Bigg\}\\ &= \frac{1}{2}\left(\frac{|x_1|}{3} + \frac{|x_2|}{2} + \Bigg|\frac{|x_1|}{3} - \frac{|x_2|}{2}\Bigg|\right)\\ &=\frac{1}{6}\left( \frac{1}{2}\left(2|x_1| + 3|x_2| + \Big|2|x_1| -3|x_2|\Big|\right)\right)\\ &=\frac{1}{6}\max\Big\{2|x_1|, 3|x_2|\Big\}, \end{align*} $$
and
$$\small \begin{align*} \Vert x + y \Vert &\leq \Vert x \Vert + \Vert y \Vert\\ \Leftrightarrow \max\Bigg\{\frac{|x_1 + y_1|}{3}, \frac{|x_2 + y_2|}{2}\Bigg\} &\leq \max\Bigg\{\frac{|x_1|}{3}, \frac{|x_2|}{2}\Bigg\} + \max\Bigg\{\frac{|y_1|}{3}, \frac{|y_2|}{2}\Bigg\}\\ \Leftrightarrow \frac{1}{6}\max\Big\{2|x_1 + y_1|, 3|x_2+y_2|\Big\} &\leq \frac{1}{6}\left(\max\Big\{2|x_1|, 3|x_2|\Big\} + \max\Big\{2|y_1|, 3|y_2|\Big\}\right)\\ \Leftrightarrow 2|x_1+y_1| + 3|x_2+y_2| + \Big|2|x_1+y_1| -3|x_2+y_2|\Big| &\leq 2|x_1| + 3|x_2| + \Big|2|x_1| -3|x_2|\Big| + 2|y_1| + 3|y_2| + \Big|2|y_1| -3|y_2|\Big|\\ \Leftrightarrow \underbrace{2|x_1+y_1| + 3|x_2+y_2|}_{\leq\left(2|x_1| +2|x_2|\right) + \left(3|x_1| + 3|x_2|\right)} + \Big|2|x_1+y_1| -3|x_2+y_2|\Big| &\leq \left(2|x_1| +2|x_2|\right) + \left(3|x_1| + 3|x_2|\right) + \Big(\Big|2|x_1| -3|x_2|\Big| + \Big|2|y_1| -3|y_2|\Big|\Big) \end{align*} $$
I have problems showing the last inequality. I do know that $\Big|2|x_1+y_1| -3|x_2+y_2|\Big| \leq \Big|2|x_1| -3|x_2|\Big| + \Big|2|y_1| -3|y_2|\Big|$ is not true in general. So I suppose there is something I do not see?