Let me quote the actual theorem (as stated in Berge's Graphs and Hypergraphs, on p. 208 of the 1973 edition):
Let $G=(X,E)$ be a simple graph of order $n \ge 3$. Let the vertices $x_i$ of $G$ be indexed arbitrarily, and let $q$ be an integer, where $0 \le q \le n-1$. If $$\left.\begin{array}{l}1 \le i < j \le n \\ i+j \ge n-q \\ d_G(x_i) \le i+q \\ d_G(x_j) \le j+q-1 \\ [x_i,x_j] \notin E\end{array}\right\} \implies d_G(x_i) + d_G(x_j) \ge n+q$$ then, for each $F \subset E$ with $|F|=q$ such that the connected components of $(X,F)$ are elementary chains, there exists a hamiltonian cycle that contains $F$.
Here, we want $q=0$, so the conditions are the same as in the question; the point that I am making is that the hypotheses in the question are satisfied if there is any ordering of the vertices that works.
In the case of your graph, if we swap the order of vertices $v_1$ and $v_2$ in your labeling, there will no longer be any pair $(i,j)$ violating the conditions, because the only two vertices in the right positions with the right degrees will be adjacent. So the graph does satisfy the hypotheses of the theorem.
As a side note: it is incorrect to say "the graph satisfies the theorem" or "the graph does not satisfy the theorem". All graphs satisfy the theorem: it's a theorem! Some graphs don't satisfy the hypotheses of the theorem, but that's okay. The only counterexample would be a graph that did satisfy the hypotheses of the theorem, but wasn't hamiltonian: such a graph would not satisfy the theorem. Such graphs do not exist.