Prove that the sequence
$$s_k = \frac{1}{(2k+1)^4} - 2 \sum_{n=k+1}^\infty \left(\frac{1}{(2n)^4} - \frac{1}{(2n+1)^4}\right)$$ is non-negative.
I would appreciate an elementary proof. I tried using series / integral comparison without success.
This question is a follow up of this one. There is an answer to that question that uses the integral representation of Hurwitz zeta function, that I'd like to avoid... if possible!