By generalizing this (1) and this (2) questions and performing some research
$$(a+b+c)\left(\frac{1}{a}+\frac{1}{b}+\frac{1}{c}\right)+k-3\ge \left(2+\frac k3\right)\cdot \frac{a+b+c}{\sqrt[3]{abc}},\hbox{ for }a,b,c>0$$
for all $0\le k<k_0\approx 11.108$.
The main goal was to prove the original inequality from (2), however, letting $a=x^3,\,b=y^3,\,c=z^3$ and clearing the denominator, the inequality becomes
$$3 k x^3 y^3 z^3 + 3 \sum\limits_{sym}x^6 y^3 z^0 - \left(3+\frac k2\right)\sum\limits_{sym} x^5 y^2 z^2\ge 0\tag{1}$$
and I'm failing to apply Muirhead's inequality.
The method from this answer works only for $k\le 3$, and even with calculus I don't think that solving system of $3$ equations like $\frac{\partial}{\partial x}$LHS(1)$=0$:
$$5 k x^3 y^2 z^2 - 9 k x y^3 z^3 + 2 k y^5 z^2 + 2 k y^2 z^5 - 18 x^4 y^3 - 18 x^4 z^3 + 30 x^3 y^2 z^2 - 9 x y^6 - 9 x z^6 + 12 y^5 z^2 + 12 y^2 z^5=0$$
may lead to something neat.)
Any help is appreciated. Thanks.
The question: what is $k_0$.