Assume we have $X, Y$ constant unit vectors of $\mathbb{R}^3$
I postulate that the maximum of the function:
$(V \cdot X) (V \cdot Y)$
I reached by the halfway vector between $X,Y$ i.e at the vector $V_0 = slerp(X,Y, 0.5)$
To try to prove it I tried finding the critical point of the derivative, i.e:
$(V'\cdot X)(V\cdot Y) + (V\cdot X)(V'\cdot Y)$
But that is leading me down a rabbit hole I don't seem to be able to get out of.