Let $p>2$ be any odd prime, and $n\geq 1$ also arbitrary. Let $\zeta=\zeta_{p^n}$ be a primitive $p^n$th root of unity. Let $q\neq p$ be another odd prime, and consider $K=\mathbb{Q}(\zeta,\sqrt{q})$. The extension $K/\mathbb{Q}$ is the compositum of $\mathbb{Q}(\zeta)$ and $\mathbb{Q}(\sqrt{q})$, which are disjoint (one ramifies only at $p$, the other one ramifies at $q$ and perhaps at $2$), so it is Galois, with Galois group $$G\cong (\mathbb{Z}/p^n\mathbb{Z})^\times \times \mathbb{Z}/2\mathbb{Z}\cong \mathbb{Z}/\varphi(p^n)\mathbb{Z}\times \mathbb{Z}/2\mathbb{Z}.$$
Clearly, the ramification index of $p$ in $K/\mathbb{Q}$ is $\varphi(p^n)$.
Let $H$ be the subgroup of order $2$ generated by $(\varphi(p^n)/2 \bmod \varphi(p^n),1 \bmod 2)$, and let $L=K^H\subset K$ be the fixed field of $H$. Notice that the inertia subgroup $I_p$ at $p$ is generated by $(1 \bmod \varphi(p^n),0\bmod 2)$. Since $I_p\cap H$ is trivial, it follows that $K/L$ is quadratic, unramified at $p$. Moreover, $\zeta\not\in L$, because if $\zeta\in L$, then $\mathbb{Q}(\zeta)\subseteq L$, and therefore $\mathbb{Q}(\zeta)=L$ (because $K/\mathbb{Q}(\zeta)$ is quadratic). But $\mathbb{Q}(\zeta)$ is not the fixed field of $H$, but the fixed field of the group generated by $(0\bmod \varphi(p^n),1\bmod 2)$, so $\mathbb{Q}(\zeta)\neq L$ and we have reached a contradiction. Hence $\zeta\not\in L$.
Now consider $L(\zeta)/L$. Clearly, since $\zeta\not\in L$, we have $L\subsetneq L(\zeta)\subseteq K$. But since $K/L$ is quadratic, we must have $L(\zeta)=K$. We have shown above that $L(\zeta)=K/L$ is unramified at $p$, and quadratic, so we are done.