It's well known that:
If $X$ is a finite-dimensional normed space, $C$ is a closed and bounded subset of $X$ and $f:C\subset X\to X$ is continuous, then $f(C)$ is closed and bounded.
If $X$ is any normed space, $C$ is a compact subset of $X$ and $f:C\subset X\to X$ is continuous, then $f(C)$ is compact.
In the finite-dimensional case, "compact" is the same as "closed and bounded". Therefore, Item 1 is a particular case of Item 2.
Question:
Item 2 does not hold with "compact" replaced by "closed and bounded", right? What are the standard counterexamples? More precisely:
What is an example of a Banach space $X$, a closed and bounded subset $C$ of $X$ and a continuous function $f:C\subset X\to X$ such that $f(C)$ is not bounded?
What is an example of a Banach space $X$, a closed and bounded subset $C$ of $X$ and a continuous function $f:C\subset X\to X$ such that $f(C)$ is not closed?