Suppose that $k\geq2$ and $0<x<y$ and $y^2-x^2\bigm|2^ky-1$ and $2^k-1\bigm|y-1$. Is it necessarily the case that $x=1$ and $y=2^k$?
Equivalently (I prove equivalence at the end): Suppose that $k\geq2$ and $m\geq1$ and suppose that there are two positive divisors of $(2^k-1)(2^km+1)$ which average to $m(2^k-1)+1$. Is it necessarily the case that $m=1$ and that these two divisors are $2^k-1$ and $2^k+1$?
I've tested this up to $y\leq10^{10}$ but I haven't been able to make much progress with standard number theoretic techniques.
If $k=1$ then there are infinitely many solutions of the form $x=y-1$.
Let $(1)$ be the initial version of the problem and let $(2)$ be the supposedly equivalent version of the problem.
$(2)\implies(1)$: Suppose that $k\geq2$ and $0<x<y$ and $y^2-x^2\bigm|2^ky-1$ and $2^k-1\bigm|y-1$. We can write $y=m(2^k-1)+1$ for some $m\geq1$. Then $$2^ky-1=2^k(m(2^k-1)+1)-1=(2^k-1)(2^km+1)$$ so $y-x$ and $y+x$ are two positive divisors of $(2^k-1)(2^km+1)$ which average to $y=m(2^k-1)+1$. By $(2)$, $y-x=2^k-1$ and $y+x=2^k+1$. Then $x=1$ and $y=2^k$.
$(1)\implies(2)$: Suppose that $k\geq2$ and $m\geq1$ and suppose that there are two positive divisors of $(2^k-1)(2^km+1)$ which average to $m(2^k-1)+1$. Let $y=m(2^k-1)+1$. We can write the two divisors as $y-x$ and $y+x$ for some $0<x<y$. Thus, \begin{align*} y-x&\bigm|2^ky-1,\\ y+x&\bigm|2^ky-1, \end{align*} since $2^ky-1=(2^k-1)(2^km+1)$. Manipulating these divisibility relations shows that \begin{align*} y-x&\bigm|2^kx-1,\\ y+x&\bigm|2^kx+1, \end{align*} where $\gcd(2^kx-1,2^kx+1)=1$. Then $\gcd(y-x,y+x)=1$ so $y^2-x^2\bigm|2^ky-1$. We clearly have $2^k-1\bigm|y-1$. By $(1)$, $x=1$ and $y=2^k$. Then $m=1$ and the two positive divisors were $2^k-1$ and $2^k+1$.