the spectrum of a bounded linear operator on $X\times X$ If we consider $X\neq\{0\}$ to be a complex Banach space then the product $X\times X$ is a Banach space with the norm $\|(x,y)\|=\|x\|+\|y\|$. $T(x,y)=(x + y,x - y)$ is then a bounded linear operator on $X\times X$. Find $\sigma(T)$ and the subsets $\sigma_p(T),\sigma_c(T), \sigma_r(T)$, where $\sigma(T)$ is the spectrum of operator $T$, and the subsets are the point spectrum, the continuous spectrum, and the residual spectrum, respectively.
I am stuck at this problem. I know that the spectrum is supposed to be the set of eigenvalues, which I am supposed to find with matrices I believe. So I'd have to compute $T-\lambda I$ but I am not sure how the matrix of $T$ looks in this space? Then of course I'd have to compute the subsets which seems even harder.
 A: Consider the matrix $$\begin{bmatrix}1 & 1 \\ 1 & -1 \end{bmatrix}$$
This isn't the matrix of $T$ w.r.t. to any basis but it can still be useful because formally$$T\begin{bmatrix}x \\ y \end{bmatrix} = \begin{bmatrix}1 & 1 \\ 1 & -1 \end{bmatrix}\begin{bmatrix}x \\ y \end{bmatrix}, \quad \forall\begin{bmatrix}x \\ y \end{bmatrix} \in X \times X $$
Its characteristic polynomial is $\lambda^2-2$ so the eigenvalues are $\pm \sqrt{2}$.
Check that for $\lambda\ne \pm\sqrt{2}$ we have
$$(T-\lambda I)^{-1}\begin{bmatrix}x \\ y \end{bmatrix} = \begin{bmatrix}1-\lambda & 1 \\ 1 & -1-\lambda \end{bmatrix}^{-1}\begin{bmatrix}x \\ y \end{bmatrix} = -\frac1{\lambda^2-2}\begin{bmatrix}\lambda+1 & 1 \\ 1 & \lambda-1 \end{bmatrix}^{-1}\begin{bmatrix}x \\ y \end{bmatrix} $$ 
and this is a bounded linear map so $\lambda \notin \sigma(T)$.
On the other hand, for $\lambda = \pm\sqrt{2}$, we have
$$T\begin{bmatrix}(1\pm\sqrt{2})y \\ y\end{bmatrix} = \pm\sqrt{2}\begin{bmatrix}(1\pm\sqrt{2})y \\ y\end{bmatrix}$$
for any $y \in X, y \ne 0$ so $\pm \sqrt{2} \in \sigma_p(T)$.
Therefore $\sigma(T) = \sigma_p(T) = \{\pm\sqrt{2}\}$ and $\sigma_r(T) = \sigma_c(T) = \emptyset$.

We have
\begin{align}
\left\|(T-\lambda I)^{-1}\begin{bmatrix}x \\ y \end{bmatrix}\right\| &= \frac1{|\lambda^2-2|}\left\|\begin{bmatrix}(\lambda+1)x+y \\ x+(\lambda-1)y \end{bmatrix}\right\| \\
&= \frac1{|\lambda^2-2|}(\|(\lambda+1)x+y \| + \|x+(\lambda-1)y\|)\\
&\le \frac1{|\lambda^2-2|}(|\lambda+1|\|x\|+\|y\| + \|x\|+|\lambda-1|\|y\|)\\
&\le \frac{\max\{1+|\lambda+1|, 1+|\lambda-1|\}}{|\lambda^2-2|}(\|x\|+\|y\|)\\
&= \frac{\max\{1+|\lambda+1|, 1+|\lambda-1|\}}{|\lambda^2-2|}\left\|\begin{bmatrix} x \\ y\end{bmatrix}\right\|\\
\end{align}
so $(T-\lambda I)^{-1}$ is bounded. However, this also follows from the Bounded Inverse Theorem once you verify that $(T-\lambda I)^{-1}$ is indeed the algebraic inverse of the bounded map $T-\lambda I$.
