I have seen a similar exercise in Royden (if I recall correctly), but the statement included Cauchy convergence in measure.
In this case, there are measurable functions $f_n:X\rightarrow\mathbb{R}$ such that $\{f_n\}$ is Cauchy a.e.
I need to prove that there exists a measurable function $f$ for which $f_n\to f$ a.e.
Every Cauchy sequence has a finite limit then, intuitively, it seems that we can find a function $f$ which is finite-valued so that $f_n \to f$ a.e.
I can't, however, justify this in a rigorous way. Can you provide a hint, please?