Given the property of the logarithm that $\log{xy} = \log{x} + \log{y}$, how would one take the 'derivative' of this?
To be more clear,
$\log{xy} = \log{x} + \log{y}$ (property of $\log$)
$D(\log{xy}) = D(\log{x} + \log{y})$ (i) (Take derivative on both sides)
Now, $D(\log{x} + \log{y}) = D(\log{x}) + D(\log{y})$ (ii) (Derivative of sum is sum of derivatives)
Combining (i) and (ii): $D(\log{xy}) = D(\log{x}) + D(\log{y})$ (iii)
Implies: $\frac{1}{xy} = \frac{1}{x} + \frac{1}{y}$ (Evaluate derivative of logarithm using $D(\log{x}) = \frac{1}{x}$
$\frac{1}{xy} = \frac{1}{x} + \frac{1}{y}$ looks false to me; e.g. while $\log{6}$ does equal $\log{2} + \log{3}$, $\frac{1}{6}$ does not equal $\frac{1}{2} + \frac{1}{3}$.
My first guess was that the issue was related to what variable I take the derivative with respect to, but I'd like to understand this a little more formally if someone could guide me.
What's going wrong in this example?