Suppose you have two (nice enough) functions $f$ and $g$ and a constant $\lambda$ such that $$\lim_{x\to\infty}\frac{f(x)}{g(x)}=\lambda$$ Is it true that $$\lim_{x\to\infty}\frac{f^{-1}(x)}{g^{-1}(x/\lambda)}=1$$
The "reasoning" goes like this: $$\frac{f(x)}{g(x)}\approx\lambda$$ $$f(x)\approx\lambda g(x)$$ $$x\approx f^{-1}(\lambda g(x))$$ $$g^{-1}(x/\lambda)\approx f^{-1}(x)$$ $$\frac{f^{-1}(x)}{g^{-1}(x/\lambda)}\approx 1$$
all of this supposing there is no problem in $x\mapsto f^{-1}(x)$ and $x\mapsto g^{-1}(x/\lambda)$
I think assuming "nice enough" (continuity, inverse, ...) and being a bit more precise like $$f(x)=\lambda g(x)+o(g(x))$$ will prove the statement.
What I'm more interested in is under what conditions does it remain true in discrete variable (and non-existing inverse function for $f$ or $g$ or both)
Thanks!