Trouble with proof of deviations square I apologize upfront for any spelling mistakes, I'm not used to writing math in english! I tried searching for this question in here already but was not sure I used the best tags while doing so. Anyway, to the question:
It was taken from a brazilian textbook on Basic Statistics (Bussab & Morettin, 2013). It basically justs asks me to show that:
$${\sum\limits_{i = 1}^n {\left( {{x_i} - \overline x } \right)} ^2} = \sum\limits_{i = 1}^n {{x_i}^2 - n{{\overline x }^2} = \sum\limits_{i = 1}^n {{x_i}^2 - {{{{\left( {\Sigma {x_i}} \right)}^2}} \over n}} } $$
Now, I didn't really know where to start or if there's an official recommended approach to such proofs, but I just tried to start it by opening the first term:
$$\eqalign{
  & {\sum\limits_{i = 1}^n {\left( {{x_i} - \overline x } \right)} ^2} = {\left( {{x_1} - \overline x } \right)^2} + {\left( {{x_2} - \overline x } \right)^2} + ... + {\left( {{x_n} - \overline x } \right)^2}  \cr 
  & {\sum\limits_{i = 1}^n {\left( {{x_i} - \overline x } \right)} ^2} = \left( {{x_1}^2 - 2{x_1}\overline x  + {{\overline x }^2}} \right) + \left( {{x_2}^2 - 2{x_2}\overline x  + {{\overline x }^2}} \right) + ...\left( {{x_n}^2 - 2{x_n}\overline x  + {{\overline x }^2}} \right) \cr} $$
At which point I felt I was close enough to start regrouping the pieces:
$$\eqalign{
  & {\sum\limits_{i = 1}^n {\left( {{x_i} - \overline x } \right)} ^2} = \left( {{x_1}^2 + {x_2}^2 + ...{x_n}^2} \right) + \left( {{{\overline x }^2} + {{\overline x }^2} + ... + {{\overline x }^2}} \right) - 2\overline x \left( {{x_1} + {x_2} + ... + {x_n}} \right)  \cr 
  & {\sum\limits_{i = 1}^n {\left( {{x_i} - \overline x } \right)} ^2} = \sum\limits_{i = 1}^n {{x_i}^2}  + n{\overline x ^2} - 2\overline x \left( {{x_1} + {x_2} + ... + {x_n}} \right) \cr} $$
And that's where I stuck. I can get the $ + n{\overline x ^2}$ to be $ - n{\overline x ^2}$, and I don't know how to "get rid" of the third term.
 A: You are almost done. Just write $$ 
\begin{align}
{\sum\limits_{i = 1}^n {\left( {{x_i} - \overline x } \right)} ^2} &= \sum\limits_{i = 1}^n {{x_i}^2}  + n{\overline x ^2} - 2\overline x \left( {{x_1} + {x_2} + ... + {x_n}} \right)\\&=\sum\limits_{i = 1}^n {{x_i}^2}  + n{\overline x ^2} - 2\overline x \overline xn\\&=\sum\limits_{i = 1}^n {{x_i}^2}  + n{\overline x ^2} - 2n\overline x^2\\&=\sum\limits_{i = 1}^n {{x_i}^2}  - n{\overline x ^2}.
\end{align}$$
A: $${\sum\limits_{i = 1}^n {\left( {{x_i} - \overline x } \right)} ^2} = $$
$$       \sum\limits_{i = 1}^n ({x_i}^2 - 2x_i\bar x+ \bar x^2)=$$
$$\sum\limits_{i = 1}^n ({x_i}^2) -2\bar x\sum\limits_{i = 1}^n x_i+n\bar x^2 = $$
$$\sum\limits_{i = 1}^n ({x_i}^2)-2\bar x(n\bar x)+n\bar x^2=$$
$$\sum\limits_{i = 1}^n ({x_i}^2)-2n\bar x^2+n\bar x^2=$$
$$\sum\limits_{i = 1}^n ({x_i}^2)-n\bar x^2$$
A: When both sides are divided by $n-1,$ the right-hand side is called the 'computational formula' for the sample variance
(as opposed to the 'definition' on the left) because it has various computational
advantages. 
Just so there will be a derivation that is easy to follow for
the next visitor, let me give one continued equation with the key relationships. (For simplicity all sums are taken over $i = 1, 2, \dots, n.)$
$$\begin{align}
{\sum (X_i - \bar X)^2} &= {\sum(X_i^2 - 2\bar X X_i + \bar X^2)}
\\&= {\sum X_i^2 - 2\bar X\sum X_i + n\bar X^2} 
\\&= \sum X_i^2 - 2\bar X(n\bar X) + n\bar X^2 
\\&= \sum X_i^2 - n\bar X^2 = \sum X_i^2 - \frac{(\sum X_i)^2}{n}.
\end{align}$$
Notes on several advantages of the 'computational' form:
(1) The right-hand side has one subtraction and the left-hand side has $n$ subtractions. 
(2) Suppose you have a calculator in which observations $X_i$ are entered
sequentially, each entry followed by pressing a key (perhaps "Data" or "$\Sigma^+$"). After each keypress: Memory A increments by $1,$ keeping
track of the number of observations; Memory B increments by $X_i,$ keeping
a running total; Memory C increments by $X_i^2.$ Then, when data entry
is finished, the formula for the numerator of the sample variance is
$C - B^2/A.$ Using the definition, the calculator would have to keep track
of all $n$ observations to get $\bar X$ and then use each observation
again to get $\sum (X_i - \bar X)^2.$
(3) Suppose you have Sample 1 with sample size $n_1,$ sample mean $\bar X_1,$
and sample variance $S_1^2$ known. Similarly, for Sample 2 you know $n_2, \bar X_2,$ and $S_2^2.$  Several uses of the computational formula allow you to
find the sample size, mean, and variance of the combined sample, even if the
original data are not available. [From $S_1^2, \bar X_1, n_1$ you can find $\sum_{[1]} X_i$ and $\sum_{[1]} X_i^2$ for the first sample. Similarly, for the second sample.
Then you can find the corresponding  sums for the combined sample, and finally the mean and variance for the combined sample.]
