The present question is in reference to the question Lipschitz-constant gradient implies bounded eigenvalues on Hessian
If $f: \mathbb{R^n} \to \mathbb{R}$ is a twice differentiable function satisfying $$\| \nabla f(x) - \nabla f(y) \|_2 \leq L \|x-y\|_2 , \quad \forall x,y \in \mathbb{R}^n $$ then is the following also true? $$\| \nabla^2 f(x) \|_2 \leq L, \quad \forall x ?$$ where the last norm refers to the maximum singular value norm.
There is a counterexample provided in one of the answers here: Lipschitz-constant gradient implies bounded eigenvalues on Hessian but this is not really a counterexample, since $f$ is not twice differentiable in that example. Can anyone be kind enough to prove or disprove the statement assuming that $f$ is twice differentiable? Note that, I am not assuming that $f$ is convex.