Too long for a comment.
As a tribute to one of my late students, I would like to report here a result obtained in my research group almost fifty years ago for the partial sums.
Starting with
$$I_k=\int_0^{\frac{\pi}{2}} \sin^k(x)\,dx =\frac{\sqrt{\pi }}2\frac{ \Gamma \left(\frac{k}{2}+\frac12\right)}{ \Gamma
\left(\frac{k}{2}+1\right)}$$
$$S_n=\sum_{k=1}^n I_k=\sqrt{\pi } \left(\frac{\Gamma \left(\left\lfloor \frac{n-1}{2}\right\rfloor
+2\right)}{\Gamma \left(\left\lfloor \frac{n-1}{2}\right\rfloor
+\frac{3}{2}\right)}+\frac{\Gamma \left(\left\lfloor \frac{n}{2}\right\rfloor
+\frac{3}{2}\right)}{\Gamma \left(\left\lfloor \frac{n}{2}\right\rfloor
+1\right)}\right)-\frac{\pi }{2}-1\tag 1$$ Using the asymptotics,
$$S_n\approx\sqrt{\pi } \left(p^{1/2}+q^{1/2}+\frac 5{8p^{1/2}}+\frac 3{8q^{1/2}}-\frac{23}{128p^{3/2}}-\frac{7}{128q^{3/2}}\right)-\frac{\pi }{2}-1$$ where $p=\left\lfloor \frac{n-1}{2}\right\rfloor$ and $q=\left\lfloor \frac{n}{2}\right\rfloor$
For illustration purposes
$$\left(
\begin{array}{ccc}
n & \text{approximation} & \text{exact} \\
10 & 5.74010 & 5.74489 \\
20 & 8.91614 & 8.91683 \\
30 & 11.3857 & 11.3860 \\
40 & 13.4796 & 13.4798 \\
50 & 15.3303 & 15.3303 \\
60 & 17.0067 & 17.0068 \\
70 & 18.5505 & 18.5506 \\
80 & 19.9889 & 19.9890 \\
90 & 21.3410 & 21.3410 \\
100 & 22.6206 & 22.6206
\end{array}
\right)$$
Edit
Using the power of actual machinary, I considered againg the problem for a much better accuracy. Using $1$ written as
$$S_n=\sqrt \pi(T_1+T_2)-\left(\frac \pi 2+1\right)$$ asymptotic expansions lead to
$$T_1=p+\frac{5}{8 p}-\frac{23}{128 p^3}+\frac{95}{1024 p^5}-\frac{1701}{32768
p^7}+O\left(\frac{1}{p^9}\right)\qquad \text{with} \qquad\color{red}{p=\sqrt{\left\lfloor \frac{n-1}{2}\right\rfloor }}$$
$$T_2=q+\frac{3}{8 q}-\frac{7}{128 q^3}+\frac{9}{1024 q^5}+\frac{59}{32768
q^7}+O\left(\frac{1}{p^9}\right)\qquad\text{with} \qquad \color{red}{q=\sqrt{\left\lfloor \frac{n}{2}\right\rfloor }}$$ which lead to
$$\left(
\begin{array}{ccc}
n & \text{approximation} & \text{exact} \\
10 & 5.74480921019 & 5.74489048072 \\
20 & 8.91682865283 & 8.91683085185 \\
30 & 11.3859726272 & 11.3859729312 \\
40 & 13.4797541735 & 13.4797542507 \\
50 & 15.3303251117 & 15.3303251387 \\
60 & 17.0067607331 & 17.0067607447 \\
70 & 18.5505598607 & 18.5505598664 \\
80 & 19.9889655879 & 19.9889655910 \\
90 & 21.3410036490 & 21.3410036507 \\
100 & 22.6205832297 & 22.6205832308
\end{array}
\right)$$