Let's only concentrate on the middle to right inequality.
This can be easily proven without induction. Indeed,
$$\frac{1}{\sqrt{n}} < 2(\sqrt{n} - \sqrt{n-1})\iff \frac12<n-\sqrt{n^2-n}\iff \\
\sqrt{n^2-n}<n-\frac12\iff n^2-n<n^2-n+\frac14\iff 0<\frac14$$
which holds. Induction would complicate things a lot as you will see:
Assume
$$\frac{1}{\sqrt{n}} < 2(\sqrt{n} - \sqrt{n-1})$$
for some $n\ge 1$. We must prove that
$$\frac{1}{\sqrt{n+1}} < 2(\sqrt{n+1} - \sqrt{n})$$
or equivalently that
$$\frac{1}{\sqrt{n}} < 2\frac{(\sqrt{n+1} - \sqrt{n})\sqrt{n+1}}{\sqrt{n}}$$
In order to use our assumption, it seems natural to try and show that
$$2(\sqrt{n}-\sqrt{n-1}) < 2\frac{(\sqrt{n+1} - \sqrt{n})\sqrt{n+1}}{\sqrt{n}}$$
This is only sufficient and not neccessary. Unfortunately however, not only does this not hold, but proving that it is wrong will be harder than showing the whole thing without induction!:
$$\sqrt{n}-\sqrt{n-1} < \frac{(\sqrt{n+1} - \sqrt{n})\sqrt{n+1}}{\sqrt{n}}\iff n-\sqrt{n^2-n}<n+1-\sqrt{n^2+n}\iff\\
\sqrt{n^2+n}<1+\sqrt{n^2-n}\iff n^2+n<1+2\sqrt{n^2-n}+n^2-n\iff
\\
2n-1<2\sqrt{n^2-n}\iff 4n^2-4n+1<4n^2-4n\iff 1<0$$
which is absurd. So, unless I have done a mistake in my calculations (very likely) , induction isn't a shortcut to solve this problem (unless of course you use the assumption in a different and smarter way)