In the book of Okonek et al. on vector bundles it is suggested as an exercise to derive the dimensions of cohomology $H^q(\mathbb{P}^n, \Omega^p)$, using Euler sequence and Serre duality, from the vanishing of $H^q(\mathbb{P^n}, \mathcal{O}_{\mathbb{P}^n})$ when $q > 0$. The latter is claimed to hold, with a reference to the book of Banica and Stanasila, through "a clever Laurent separation". Now, while this cohomology vanishing can be deduced over the complex numbers via Serre duality and computation of Hodge numbers for $\mathbb{P}^n$, I am curios as to what could have been meant by this "Laurent separation" trick, and if the argument implied is independent of Hodge theory. As there is no precise reference in the Banica and Stanasila's book, I am at a loss.
Any guesses at what this remark could mean?