I have a transitive action of a group $G$ on a finite set $X$.
I also have a subgroup $H\le G$, which may act with many orbits.
I'm looking for a necessary and sufficient condition for all stabilizers: $$\text{Stab}_H(x) \qquad x\in X$$ to be conjugate in $H$.
A sufficient condition is certainly that the centralizer $C_{S_X}(H)$ of $H$ in the symmetric group $S_X$ on $X$ to act transitively on the $H$-orbits, or equivalently for the subgroup $H\cdot C_{S_X}(H)\subset S_X$ to generate a transitive subgroup, but I don't think this condition is necessary.