HINT: Prove that
$$\sin^{2n}(x)+\cos^{2n}(x)$$
and
$$\frac{2^{n-1}-1}{2^n}\cos(4x)+\frac{2^{n-1}+1}{2^n}$$
have the same minimum points and period.
This can be done using trigonometric identities. Once you have turned the sum of trigonometric functions into a single trigonometric function, you can find its minima without even differentiating, since it is just a cosine wave.
EDIT: It seems that my "magic identity" was flawed, so I have improved my answer.
BETTER HINT: Show, using your knowledge of trig identities, that the period of $\sin^{2n}(x)+\cos^{2n}(x)$ is $\frac{\pi}{2}$, and that the minima occur at odd multiples of $\frac{\pi}{4}$. Then you can just evaluate it at those values, since call of them will be the same.