This can be proven by showing the two inequalities.
First, let $(x_n)\in c_0$. We have
$$
\limsup |a_n| \leq \limsup (|a_n|-|x_n|)
\leq \limsup |a_n + x_n| \leq \sup |a_n + x_n|
= \| (a_n)+(x_n) \|.
$$
Taking the infimum over all $x_n \in c_0$ yields "$\geq$".
For the second inequality we can use
$$ \limsup_{k\to\infty} = \lim_{k\to\infty} \sup_{n\geq k} .$$
We choose $(x_n^{(k)}) \in c_0$ for each $k\in\mathbb N$
as follows:
$$
x_n^{(k)} = -a_n \mathbf 1_{n\leq k}
$$
Then
$$\|(a)+c_0\|_0 \leq \| (a_n) + (x_n^{(k)}) \| = \sup_{n\geq k} |a_n|$$
By taking the limit $k\to infty$ we get the desired inequality.