We will show the more general case, i.e.:
$\|\ \cdot \|_1$ , $\|\ \cdot \|_2$, and $\|\ \cdot \|_{\infty}$ are all equivalent on $\mathbb{R}^{n}$. And we have
$$\|\ x \|_{\infty} \leq \|\ x \|_{2} \leq \|\ x \|_{1} \leq n \|\ x \|_{\infty}\ $$
Every $x \in \mathbb{R}^{n}$ has the representation $x = ( x_1 , x_2 , \dots , x_n )$. Using the canonical basis of $\mathbb{R}^{n}$, namely $e_{i}$, where $e_i = (0, \dots , 0 , 1 , 0 , \dots , 0 )$ for $1$ in the $i^{\text{th}}$ position and otherwise $0$, we have that
$$\|\ x \|_{\infty} = \max_{1\leq i \leq n} | x_i | = \max_{1\leq i \leq n} \sqrt{ | x_i |^{2} } \leq \sqrt{ \sum_{i=1}^{n} | x_ i |^{2} } = \|\ x \|_2 $$
Additionally,
$$ \|\ x \|_2 = \sqrt{ \sum_{i=1}^{n} | x_i |^{2} } \leq \sum_{i=1}^{n} \sqrt{ | x_ i |^{2} } = \sum_{i=1}^{n} |x_i| = \|\ x \|_1$$
Finally,
$$ \|\ x \|_1\ = \sum_{i=1}^{n} |x_i| \leq \sum_{i=1}^{n} | \max_{1 \leq j \leq n} x_j | = n \max_{i \leq j \leq n} | x_j | = n \|\ x \|_{\infty}$$
showing the chain of inequalities as desired. Moreover, for any norm on $\mathbb{R}^{n}$ we have that:
$$\|\ x - x_{n} \|\ \to 0 \hspace{1cm} \text{as} \space\ \space\ n \to \infty $$
so that they are equivalent, as this holds for any $x \in \mathbb{R}^{n}$ under any norm actually.