$$f(x)=\frac{x^2+2x+c}{x^2+4x+3c}$$
$$\begin{align}
& \implies (x^2+4x+3c)f=x^2+2x+c \\[5px]
& \implies(f-1)x^2+(4f-2)x+c(3f-1)=0 \tag{1}
\end{align}
$$
[$\cdots$] Not sure where dxiv intended to go from here (assuming its all correct so far), so I posted as community wiki if he wants to add to it.
[ @dxiv ] For $(1)$ to have real roots, the discriminant of the quadratic in $x$ must be non-negative:
$$
0 \le \frac{1}{4}\Delta_x = (2f-1)^2-(f-1)(3f-1)c = \cdots = (4-3c)f^2 - 4(1-c)f + 1 - c \tag{2}
$$
For inequality $(2)$ to hold for $\forall f \in \mathbb{R}\,$, the leading coefficient must be positive and the discriminant of the quadratic in $f$ be non-positive:
$$
\begin{cases}
0 \lt 4 - 3c \\
0 \ge \frac{1}{4} \Delta_f = 4(1-c)^2 - (4-3c)(1-c) = \cdots = -c\,(1-c)
\end{cases}
$$
any real value
be $y$ then solve $\frac{x^2+2x+c}{x^2+4x+3c}=y$ for $x$ and show that the quadratic has real solutions in the given cases. P.S.if c<0 and c⩾ 1
You must mean "or", not "and". $\endgroup$