Let $S$ and $R$ be infinite sets and let $FP^*(R)$ be the set of finite non-empty subsets of $R$.
Say that I have a map $f:S\to FP^*(R)$ and let $\text{Graph}(f) = \{(s,r) \in S\times R\mid r\in f(s)\}$.
Using the axiom of choice I can select an element $r_s\in f(s)$ for each $s\in S$ to create a subset $S'$ of $\text{Graph}(f)$ isomorphic to $S$. (Here $S' = \{(s,r_s)\mid s\in S\}$).
Can I assert that such a subset exists without using the axiom of choice?
I think that the fact that the set $$\{g:S\to R \mid \forall s\in S,\, g(s) \in f(s)\} \cong \prod_{s\in S} f(s)$$ is not empty and each $g$ yields a subset $S'$, then it must exist (even if I can't produce a $g$ without the usage of the axiom of choice).
But I'm not convinced that my reasoning is rigorous.