Hint. By using the Euler gamma evaluation,
$$
\int_0^\infty x^s\cdot e^{-(a+i\pi)x^2}dx=\frac12 \frac{\Gamma \left(\frac{s+1}{2}\right)}{(a+i\pi)^{ s/2+1/2}},\quad \text{Re}(s)>-1,\,a>0,\tag1
$$ one gets, as $a \to 0^+$,
$$
\int_0^{\infty} x^s\cos\left(\pi x^2\right)\,dx=\frac{\pi^{-s/2-1/2}}{2} \cos \left(\frac{\pi(s+1)}{4} \right)\cdot\Gamma \left(\frac{s+1}{2}\right),\quad-1<\Re(s)<1, \tag2
$$$$
\int_0^{\infty} x^s\sin\left(\pi x^2\right)\,dx=\frac{\pi^{-s/2-1/2}}{2} \sin \left(\frac{\pi (s+1)}{4} \right)\cdot\Gamma \left(\frac{s+1}{2}\right),\quad-1<\Re(s)<1, \tag3
$$ then differentiating $(2)$ and $(3)$ with respect to $s$ and making $s=0$ gives
$$
\begin{align}
\int_{0}^{\infty}\ln (x)\cos\left[\pi\left(x^2-{1\over 4}\right)\right]\mathrm dx&=-\frac{1}{4} (\gamma +\log (4 \pi )),\tag4
\\\\
\int_{0}^{\infty}\ln (x)\sin\left[\pi\left(x^2-{1\over 4}\right)\right]\mathrm dx&={\pi\over 8}.\tag5
\end{align}
$$
where $\gamma$ is the Euler-Mascheroni constant.